El centro de datos de inteligencia artificial de Nscale de £ 2 mil millones se ve afectado por retrasos en la red del Reino Unido
Gran Bretaña quiere ser una superpotencia en inteligencia artificial. Uno de sus centros de datos emblemáticos no tiene energía para funcionar. Nscale tiene financiación, permiso de planificación y una conexión a la red en su sitio de Essex de £ 2 mil millones, pero no ha llegado electricidad a tiempo.
Nscale tiene efectivo, sitios y clientes. Lo que no tiene es enchufe.
La empresa británica de inteligencia artificial, respaldada por Nvidia, está construyendo un centro de datos de £2 mil millones en Loughton, Essex, con Microsoft inscrito como su inquilino principal. Obtuvo el permiso de construcción y una conexión a la red de 90 MW. Luego se enteró de que la energía no llegaría a tiempo para abrir el sitio el próximo año, informó Sifted.
Por eso la empresa compra ahora su propia electricidad. Está analizando la generación in situ, y se informa que está en conversaciones con un fabricante de pilas de combustible de California, en lugar de esperar en la red nacional. "Seguimos totalmente comprometidos con el proyecto Laughton", dijo un portavoz.
Nadie puede saltarse la cola.
Espacio de coworking de TNW City: donde ocurre tu mejor trabajo
Un espacio de trabajo diseñado para el crecimiento, la colaboración y un sinfín de oportunidades de networking en el corazón de la tecnología.
El problema de Nscale no es en realidad Nscale. Es británico.
El tiempo de conexión a la red se ha convertido en el mayor cuello de botella en los nuevos centros de datos. Algunos proyectos del Reino Unido enfrentan esperas de casi una década para obtener la energía adecuada. Una estimación muestra que más de una cuarta parte de la capacidad de los centros de datos se perderá sólo en 2025.
Planee desconectarse cada vez más de la red. Más de 100 proyectos del Reino Unido están sopesando la producción de gas mientras esperan, según datos de la industria. Es una respuesta incómoda para un gobierno que intenta electrificar la economía y limpiar su energía al mismo tiempo.
La ambición se encuentra con la física
La política es incómoda. El gobierno de Sir Keir Starmer ha hecho de los centros de datos un pilar de su plan de crecimiento y los ha denominado infraestructura nacional crítica. La parrilla no siguió el ritmo.
"El sueño británico de soberanía en los centros de datos desaparecerá si no controlamos la red", advirtió Taco Engeler, de la empresa de infraestructura Nira. Un pronosticador ahora espera que el país no alcance su objetivo de energía limpia para 2030, alcanzando alrededor del 83% en lugar del 95%.
A Nscale en sí no le falta confianza, efectivo o impulso. Aumentó su plantilla en un 121% en el primer semestre de 2026, una de las ampliaciones de más rápido crecimiento en Europa, y obtuvo una línea de crédito de 900 millones de dólares hace apenas unas semanas. La barrera es física, no financiera.
Un patrón, no un accidente
El retraso de Essex es un ejemplo de la lucha en todo Occidente. Nueva York acaba de convertirse en el primer estado de EE. UU. en congelar nuevos centros de datos. El partido gobernante de Escocia quiere su propia suspensión. En Estados Unidos, el auge ha desencadenado la mayor ola de construcción de plantas de gas de la historia. Los investigadores advierten que el plan soberano de IA de Europa podría estancarse en el mismo límite.
Las lecciones son simples y poco exigentes. La IA se vende como software, pero funciona con electricidad. Y la electricidad, a diferencia del capital, no se puede obtener en una tarde.
